|
|
Cable or broadcost distribution of radio or television programming |
التوزيع الكابلي والاذاعي لبرامج الراديو أو التلفزيون
|
|
|
|
Cabotage transport |
النقل الجوي المقصور على الطائرات الوطنية ضمن حدود بلد ما
|
|
|
|
Cairns Group |
مجموعة كيرنز
|
|
|
|
calculation of the amount of a subsidy |
حساب مقدار المعونة
|
|
|
|
calendar day |
يوم تقويمي
|
|
|
|
calendar of biennial reports |
تقويم التقارير المقدمة كل سنتين
|
|
|
|
calender year |
سنة تقويمية
|
|
|
|
call for tenders |
الدعوة للعطاءات
|
|
|
|
call loan |
قرض تحت الطلب
|
|
|
|
call money rate |
نسبة المال تحت الطلب
|
|
|
|
callable |
قابل للتسديد
|
|
|
|
calling of bids |
الدعوة لتقديم عطاءات
|
|
|
|
calling-in of a currency |
سحب عملة من التداول
|
|
|
|
campaign price |
سعر الحملة
|
|
|
|
canavas pattern |
نموذج الكنفا
|
|
|
|
cancellation |
الالغاء
|
|
|
|
cancellation of registration |
الغاء التسجيل
|
|
|
|
cancelled security |
ضمانة ملغية
|
|
|
|
cap |
الذروة
|
|
|
|
capable of industrial application |
القدرة على التطبيق الصناعي
|
|
|
|
capacity available |
الطاقة المتاحة
|
|
|
|
capacity utilization |
استغلال الطاقة
|
|
|
|
carry forward |
أي الاستعمال المسبق لنظام الحصص (النقل إلى الأمام)
|
|
|
|
carry over |
أي الاستعمال اللاحق لنظام الحصص (النقل من السابق)
|
|
|
|
Central African Customs and Economic |
الاتحاد الجمركي والاقتصادي لافريقيا الوسطى
|
|
|
CABEI |
Central American Bank for Economic Integration |
البنك المركزي الأمريكي للتكامل الاقتصادي
|
|
|
CACM |
Central American Common Market |
السوق المشتركة لامريكا الوسطى
|
|
|
|
circumvention |
التحايل
|
|
|
|
Code of good practice |
قواعد الممارسة الجيدة
|
|
|
|
Codex Alimentarius |
مسودة السلامة الغذائية
|
|
|
|
commercial presence |
التواجد التجاري
|
|
|
CTD |
Committee on Trade and Development |
لجنة التجارة والتنمية
|
|
|
CTE |
Committee on Trade and Environment |
لجنة التجارة والبيئة
|
|
|
OCAM |
Common African and Mauritian Organization |
المنظمة المشتركة الافريقية والموريتانية
|
|
|
CAP |
Common Agricultural Policy |
السياسة الزراعية العامة
|
|
|
OCAMM |
Common Organization of African, Malagasy and Mauritian |
المنظمة المشتركة لدول افريقيا ومالاغازي وموريتانيا
|
|
|
|
Comparative advantage |
الأفضلية المقارنة
|
|
|
|
Conformity assessment |
تقييم الامتثال
|
|
|
CBD |
Convention on Biological Diversity |
الاتفاقية بشأن التنوع الحيوي
|
|
|
CITES |
Convention on International Trade in Endangered Species |
اتفاقية التجارة الدولية للأنواع المعرضة للانقراض
|
|
|
C and F |
cost and freight |
التكلفة والشحن
|
|
|
|
cost and freight (named port of destination) |
التكلفة والشحن (تسمية الميناء المقصود)
|
|
|
|
cost and freight landed |
ثمن شراء البضاعة والشحن والتأمين وكافة النفقات الاخرى بما في ذلك
رسوم الاتصال
|
|
|
CTG |
council for trade in goods |
مجلس التجارة بالسلع
|
|
|
|
counterfeit |
التقليد
|
|
|
|
countervailing measures |
إجراءات تعويضية
|
|
|
CAF |
Currency adjustment factor |
عامل تسوية العملة
|
|
